W odpowiedzi na obecną sytuację na Ukrainie, władze MKP Pogoń Siedlce stwarzają możliwość nieodpłatnego uczestnictwa w treningach Akademii dla dzieci i młodzieży z Ukrainy.
Zgłaszający się zawodnicy, dołączą do drużyn trenujących w Akademii. Zostanie utworzona także specjalna grupa dla dzieci z roczników 2010-2011, którą obejmie Piotr Woźnica.
Wszystkich zainteresowanych treningami, prosimy o kontrakt z koordynatorem Akademii Damianem Soszyńskim pod adresem e-mail d.soszynski@mkppogonsiedlce.pl oraz telefonicznie pod numerem +48 690 267 326.
Zachęcamy również do zbiórki sprzętu sportowego, który pomoże dzieciom z Ukrainy w trenowaniu piłki nożnej. Sprzęt można dostarczyć do biura klubu od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 – 16:00.
_______________________________________
У відповідь на ситуацію, що склалася в Україні, влада MKP Pogoń Siedlce пропонує можливість безкоштовної участі в навчальних заняттях Академії для дітей та молоді з України
Абітурієнти приєднаються до навчальних команд в Академії. Також буде створена спеціальна група для дітей 2010-2011 років народження, до якої увійде Пьотр Возниця.
Якщо вас цікавить навчання, будь ласка, зв’яжіться з координатором Академії Даміаном Сошиньським за електронною адресою d.soszynski@mkppogonsiedlce.pl та за телефоном +48 690 267 326.
Також заохочуємо вас збирати спортивний інвентар, який допоможе українським дітям тренувати футбол. Доставити обладнання в офіс клубу можна з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 16:00.